Sehr geehrte Damen und Herren,
im Rahmen der Gebietsreform wurde die Gemeinde Schmiedeberg zum 01.01.2001 in der heutigen politischen Struktur zusammengefasst. Durch Absprachen mit den kommunalen Spitzenverbänden hat sich die Deutsche Post verpflichtet, ihre Zustellorganisation und das Postleizahlsystem an derartige Veränderung anzupassen. Dies war bisher in Schmiedeberg nicht möglich, da in den verschiedenen Gemeindeteilen doppelte Straßennamen existierten und somit eine eindeutige Unterscheidung von Anschriften nicht gegeben waren.
Diese Rahmenbedingungen wurden nunmehr geschaffen und mit den Straßenumbenennungen (gültig ab 01.01.07) kann die Gemeinde Schmiedeberg mit gleicher Wirksamkeit als einheitlicher postalischer Bestimmungsort 01762 Schmiedeberg betrachtet werden. Damit sind nachfolgende Gemeindeteile Ortsteile des Postortes 01762 Schmiedeberg: Ammelsdorf, Dönschten, Hennersdorf, Naundorf, Obercarsdorf, Oberpöbel, Sadisdorf, Schmiedeberg und Schönfeld. Postalisch korrekte Anschriften sind, dargestellt an folgenden Beispielen:
1. Anschrift zum Beispiel im Ortsteil Obercarsdorf:
Frau/Herr Mustermann oder Frau/Herr Mustermann
Obercarsdorf Musterstraße 3
Musterstraße 3 01762 Schmiedeberg
01762 Schmiedeberg
Die Angabe des Ortsteiles ist also möglich, aber nicht zwingend. Bitte beachten Sie bei Verwendung des Ortsteiles, dass dieser in der zweiten Anschriftenzeile, also zwischen Empfängerangabe und der Straßenbezeichnung, jedoch ohne der Zusätze „Ortsteil ...“ oder „OT ...“ vermerkt wird. Leider ist gegenwärtig besonders in Internetmasken die Angabe des Ortsteilnamens nicht durchgängig möglich.
Es wird unsererseits darum gebeten, die Korrespondenzpartner auf diese Veränderung hinzuweisen. Die existierenden Geschäftsunterlagen, Kopfbögen etc. können noch über einen Zeitraum von 6 Monaten verwendet werden. In diesem Übergangszeitraum garantieren wir für die alte (bisherige) und die neue Anschrift eine zuverlässige Zustellung.
Die Bürger und Unternehmen der Ortsteile von Obercarsdorf (Ammelsdorf, Hennersdorf, Obercarsdorf, Sadisdorf) erhalten von uns im Dezember 2006 eine Postwurfsendung „An alle Haushalte ...“, die im wesentlichen nochmals inhaltlich diesen Sachstand vermittelt.
Ihre Deutsche Post
